Trung Quốc sắp xoá bỏ 'cải tạo lao động'

Trung Quốc sắp xoá bỏ 'cải tạo lao động'
TP - Các nhà làm luật của Trung Quốc vừa đồng ý xóa bỏ hệ thống lao cải (lao động cải tạo) trong năm nay, một cố vấn pháp luật cấp cao của chính phủ xác nhận.

Chen Jiping, Phó giám đốc Hiệp hội Luật Trung Quốc, nói rằng sự thay đổi trong hệ thống lao cải, tức giáo dục lại thông qua lao động, được thông báo trong hội nghị công tác luật và chính trị hôm 7-1 sắp được áp dụng.

Trước khi xoá bỏ hệ thống lao cải, cảnh sát sẽ phải tìm ra biện pháp trừng phạt thích hợp cho những đối tượng thường bị xếp vào đội phải lao cải như trước đây, ông Chen cho biết.

Phát biểu của ông Chen cho thấy các đối tượng như vậy có khả năng sẽ phải ra toà, bị giam trong thời gian ngắn hoặc bị phạt hành chính.

Theo ông Chen, cải tạo thông qua lao động có tác dụng vào thời điểm Đảng Cộng sản Trung Quốc đang củng cố trật tự xã hội và chính trị, nhưng nay Trung Quốc đã có hệ thống luật pháp tốt và nhiều biện pháp trừng phạt thay thế, như cải tạo tại cộng đồng, nên đã đến lúc ngừng sử dụng hệ thống lao cải.

Tính hợp pháp của hệ thống lao cải, trong đó các đối tượng bị giam cầm tối đa 4 năm mà không được xét xử công khai, được nhiều người chú ý từ khi xảy ra nhiều bất cập.

Tang Hui, mẹ của một nạn nhân bị hiếp dâm, là tâm điểm của một trong những trường hợp như vậy. Chị Tang đang làm việc với nhóm công tác của Ủy ban các vấn đề luật pháp thuộc Đảng ủy Hồ Nam để điều tra quyết định bắt chị phải vào trại lao cải hồi mùa hè năm ngoái.

Chị Tang bị chính quyền thành phố Vĩnh Châu phạt 18 tháng lao cải vì chị đòi xử tử cả 7 ngươi đàn ông đã bắt cóc, cưỡng hiếp và bắt con gái 11 tuổi của chị làm gái bán dâm.

Người mẹ 40 tuổi được thả trong vòng 1 tuần, sau khi nhiều cơ quan nghiên cứu, báo chí và người dân chất vấn về quyết định của chính quyền.

Chị Tang buộc tội 2 quan chức cảnh sát ở Vĩnh Châu tham gia cưỡng hiếp con gái chị và bắt cô bé phải bán dâm, nhưng 2 người này đã không bị kết tội. Công an thành phố Vĩnh Châu đến nay vẫn từ chối trả lời những câu hỏi liên quan nhân viên của mình.

Xu Liping, luật sư của chị Tang, cho biết đang soạn hồ sơ kiện lên toà án sau khi chính quyền từ chối yêu cầu bồi thường cho thời gian chị bị giữ trong trại lao động.

Ủy ban lao cải của thành phố không chấp nhận bồi thường 1.400 tệ (380 USD) như chị Tang yêu cầu, vì cho rằng quyết định đó “đã được rút lại, không phải vì nó sai, mà vì vấn đề nhân đạo”.

Hồi tháng 11-2012, Wang Gongyi, Giám đốc Phòng Nghiên cứu thuộc Bộ Tư pháp Trung Quốc, nói rằng khoảng 60.000 người Trung Quốc đã bị phạt bằng hình thức lao cải, trong thời gian từ 6 tháng tới 1 năm.

Bình Giang
Theo China Daily, Xinhua

Cùng chuyên mục

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và các nhà lãnh đạo APEC chụp ảnh chung. Ảnh: TTXVN

15 giây và những câu chuyện phía sau bức ảnh chung APEC

TPO - Ban tổ chức Hội nghị cấp cao APEC thường sắp xếp vị trí đứng của các nhà lãnh đạo theo nguyên tắc khi chụp “ảnh gia đình”, nhưng cách bố trí có thay đổi qua các năm. Năm nay, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đứng ở hàng đầu, ngay gần Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Tin nóng quốc tế tối 19/11: Chủ tịch Tập Cận Bình đưa 4 đề xuất quan trọng tại cuộc gặp ba bên Mỹ-Nga-Trung

TPO - Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đề xuất 4 nguyên tắc nhằm thúc đẩy hợp tác giữa các cường quốc, trong cuộc hội đàm ba bên với Tổng thống Mỹ Donald Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin tại Thâm Quyến ngày 19/11. Ba nhà lãnh đạo cũng đề cập đến trách nhiệm duy trì hòa bình thế giới, xung đột Ukraine và vấn đề vũ khí hạt nhân.

Lãnh đạo Trung - Nga - Mỹ thống nhất những vấn đề gì tại Thâm Quyến?

Lãnh đạo Trung - Nga - Mỹ thống nhất những vấn đề gì tại Thâm Quyến?

TPO - Bản tường thuật về cuộc gặp ba bên do đài truyền hình nhà nước Trung Quốc CCTV công bố cho biết, Tổng thống Mỹ Donald Trump, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã trao đổi quan điểm về nhiều vấn đề, bao gồm các dòng chảy năng lượng toàn cầu, vấn đề phổ biến vũ khí hạt nhân và hệ thống pháp luật quốc tế.

Ukraine tập kích cầu Crimea lần thứ ba liên tiếp trong một tuần

Ukraine tập kích cầu Crimea lần thứ ba liên tiếp trong một tuần

TPO - Ukraine đã tiến hành cuộc tấn công thứ ba nhằm vào cầu Crimea trong vòng một tuần, buộc Nga phải tạm dừng hoạt động đường sắt qua cây cầu nối bán đảo Crimea với đất liền Nga. Vụ việc xảy ra chỉ vài giờ trước khi Tổng thống Vladimir Putin dự kiến tham dự cuộc gặp với Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Lãnh đạo Trung - Nga - Mỹ bắt đầu cuộc gặp ba bên

Lãnh đạo Trung - Nga - Mỹ hội đàm

TPO - Chiều 19/11, Tổng thống Mỹ Donald Trump, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã bắt đầu cuộc hội đàm ba bên mang tính lịch sử tại Biệt thự Kylin (Thâm Quyến, Trung Quốc). Trước đó cùng ngày, Tổng thống Mỹ Trump đã có các cuộc gặp song phương riêng biệt với lãnh đạo Nga và Trung Quốc.

Chủ tịch Trung Quốc: 'Các thành viên APEC giống như những hành khách trên cùng một con tàu'

Chủ tịch Trung Quốc: 'Các thành viên APEC giống như những hành khách trên cùng một con tàu'

TPO - Tại hội nghị cấp cao APEC ngày 19/11, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nhấn mạnh tầm quan trọng của hợp tác mở, thúc đẩy hội nhập kinh tế và giảm rào cản thương mại. Tổng thống Mỹ Donald Trump đề cao tiềm năng của trí tuệ nhân tạo, nhưng cảnh báo cần kiểm soát rủi ro. Trong khi đó, Tổng thống Nga Vladimir Putin khẳng định Mátxcơva là đối tác tin cậy của các nước trong khu vực.

Lãnh đạo Mỹ - Nga có mang theo vali hạt nhân đến Thâm Quyến?

Lãnh đạo Mỹ - Nga có mang theo vali hạt nhân đến Thâm Quyến?

TPO - Các nhà lãnh đạo thế giới đã có mặt thành phố Thâm Quyến (miền Nam Trung Quốc) để tham dự Hội nghị cấp cao APEC. Trong số đó, hai nhà lãnh đạo nhiều khả năng đã mang theo chiếc “vali hạt nhân” của mình, là Tổng thống Nga Vladimir Putin và Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Mỹ - Nga - Trung Quốc: Ba cường quốc và những tính toán địa - chiến lược

Mỹ - Nga - Trung Quốc: Ba cường quốc và những tính toán địa - chiến lược

TPO - Cuộc gặp giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump, Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Thâm Quyến (Trung Quốc) không chỉ thu hút sự chú ý bởi sự hiện diện của ba nhà lãnh đạo quyền lực. Đằng sau những cái bắt tay ngoại giao là ba chương trình nghị sự khác nhau, phản ánh những tính toán chiến lược và cả những mâu thuẫn khó hóa giải. Liệu cuộc đối thoại có thể mở đường cho một cơ chế hợp tác thực chất, hay chỉ là khoảng lặng tạm thời giữa những cuộc cạnh tranh ngày càng quyết liệt?