 |
| Whitaker với lời phát biểu xuất sắc nhất |
Diễn viên 45 tuổi Whitaker hồi tưởng lại thời trẻ thơ khi ngồi xem các bộ phim từ ghế sau chiếc xe gia đình. Anh cũng cảm ơn nhân dân Uganda đã giúp đỡ anh rất nhiều trong việc dựng lại chân dung nhà độc tài Idi Amin.
“Cứ như là ngày với đêm vậy”, Miller nói, so sánh với những lời huyên thuyên không chuẩn bị của Whitaker tại lễ trao giải Quả cầu vàng tháng trước.
“Nếu ở trong câu lạc bộ diễn thuyết của chúng tôi, anh ấy sẽ được bầu là tiến bộ nhanh nhất. Cho dù lời phát biểu này được đọc lên nhưng nó thực sự xuất phát từ trái tim. Anh ấy đã ghìm giữ và tuôn trào nó một cách phi thường”... Từ góc độ nhà hùng biện, Miller bầu chọn những người đoạt giải khác:
Hùng biện nhất: Thelma Schoonmaker, Biên tập xuất sắc nhất. “Sự gọt giũa từ ngữ của bà ấy là một hiện tượng”, Miller nói.
Trong lần đoạt giải Oscar thứ ba này (hai lần trước với Phi công năm 2005 và Raging Bull năm 1981) Schoonmaker đã ca tụng “một đội ngũ không tưởng các diễn viên” và một Martin Scorsese “dữ dội, nồng nàn, hài hước”. “Bà ấy rất bài bản”, Miller nhận xét.
Xúc động nhất: Jennifer Hudson, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất. “Cô ấy hết sức tinh tế, mở đầu với “Hãy xem Chúa có thể làm được những gì” đề cập việc trước đó một năm cô ấy còn là người chẳng ai biết đến”.
Sau đó Hudson dành tặng chiến thắng này cho bà của cô, “người mang đến cho tôi niềm say mê tha thiết nhưng chẳng có được cơ hội chứng kiến thành công của tôi”.
Chân thành nhất: Alan Arkin, Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất. Arkin nói ông “xúc động sâu sắc bởi sự đánh giá chân thành mà bộ phim bé nhỏ của chúng tôi đã nhận được”.
Sau đó cảm ơn các đạo diễn Jonathan Dayton và Valerie Faris cùng đoàn làm phim đã tạo nên một đội ngũ “vui vẻ, tin cậy và đồng cảm như những gì bộ phim muốn nói”. Đó là một kết luận đanh thép, Miller nói. “Chúng ta cảm thấy trong đó sự chân thành”.
Thông điệp xuất sắc nhất: Ari Sandel. Những người theo dõi Oscar có thể không để ý lắm đến phim nào đoạt giải Phim ngắn hay nhất nhưng đạo diễn Câu chuyện bờ Tây đã gây chú ý khi mô tả phim mình “một phim ca nhạc hài về những người Israel và Palestine xảy ra giữa hai lát (bánh) kẹp”.
Sau khi bày tỏ chiến thắng của mình cho thấy cuộc xung đột Israel- Palestine chưa phải là vô vọng, Sandel cảm ơn Viện Hàn lâm đã tiếp tục tôn vinh phim ngắn. “Theo nhiều cách khác nhau, chúng tôi đại diện cho những người bé nhỏ”, anh nói.
Đăng Ngọc
Theo USA Today
