Với quan điểm như vậy, Chính phủ Nhật Bản đã thúc đẩy phát triển hệ thống “Học tiếng Nhật trước khi vào học ĐH” và tổ chức Kỳ kiểm tra vào trường đại học cho sinh viên quốc tế (EJU). Cách kiểm tra này được thực hiện từ năm 2002 nhằm mục đích cho phép sinh viên đăng ký vào một viện tiếng Nhật của một cơ sở giáo dục sau THPT.
Bạn có thể tìm kiếm thông tin về kỳ thi EJU ở địa chỉ: http://www.studyjapan.go.jp/en/toj/toj0303e.html
Tuy nhiên, thông thường sinh viên học ở Nhật bắt đầu bằng việc học tiếng Nhật và một số môn học khác tại một viện ngôn ngữ trong 1, 2 năm. Sau đó, thi đầu vào và nhập học ở một trường ĐH, CĐ. Với lý do đó, lựa chọn một viện đào tạo tiếng Nhật là điều rất quan trọng đối với sinh viên có ý định học tại Nhật. Có 2 loại trường đào tạo tiếng Nhật dành cho đối tượng là sinh viên nước ngoài đến Nhật học ĐH hoặc sau ĐH.
1. Khóa học đặc biệt cho sinh viên quốc tế do các trường ĐH tư thục thiết kế.
(1) Các khóa học đặc biệt cho sinh viên quốc tế do trường ĐH tư thục thiết kế là những khóa học chính qui được đề ra bởi Luật giáo dục như một phần giảng dạy trong các trường ĐH. Mục tiêu của những khóa học này là cung cấp chương trình học dự bị cho sinh viên quốc tế trước khi họ vào học đại học, cao đẳng, nghiên cứu sinh.
Các môn học bao gồm tiếng Nhật, nghiên cứu xã hội và văn hóa Nhật Bản và những môn khác. Tư cách của sinh viên tham gia khóa học này là "college student”. Nhiều chương trình tương tự có khác khóa học về văn hóa và xã hội nhật giảng bằng tiếng Nhật. Tuy nhiên, có một số khóa giảng bằng tiếng Anh.
(2) Kể từ năm 2003, có 52 trường ĐH tư thục và 11 trường CĐ tư thục cung cấp khóa học đặc biệt cho sinh viên nước ngoài. Một điều bạn nên làm là cân nhắc mục tiêu học tập tại Nhật, ngành dự định học và hướng tương lai của bạn sau khi hoàn tất khóa học đặc biệt để việc lựa chọn ngành cho đúng. Học lên theo trường, bạn sẽ học trong cùng trường ĐH nơi bạn đã học ngôn ngữ. Bạn có thể tìm thông tin chi tiết về khóa học đặc biệt tại địa chỉ: http://www2.jasso.go.jp/study_j/img/kyouiku_shisetsu_e.pdf.
(3) Để đăng ký vào khóa học cho sinh viên quốc tế, chọn chương trình bạn dự định học trong bản đăng ký của trường. Để đủ điều kiện đăng ký, bạn phải học hết THPT 12 năm.
2. Học viện ngôn ngữ Nhật bản được chứng nhận bởi Hiệp hội Thúc đẩy Giáo dục Ngôn ngữ Nhật Bản. Nếu bạn dự định học trường cao đẳng chuyên nghiệp (trường cao đẳng hướng nghiệp) và các trường khác có khóa học ngôn ngữ đặc biệt, hãy chắc chắn rằng đó là học viện tiếng Nhật đáp ứng được những tiêu chuẩn cụ thể và được công nhận bởi Hiệp hội thúc đẩy giáo dục Ngôn ngữ Nhật Bản.
Nếu bạn vào học tại những học viện đó, bạn có thể vào Nhật với tư cách là "college student" hoặc "pre-college student". Bạn có thể vào website có những thông tin về các trường tiếng Nhật được Hiệp hội Thúc đẩy Giáo dục Ngôn ngữ Nhật Bản tại http://www.nisshinkyo.org/
3. Những tiêu chuẩn để chọn ra một trường ngôn ngữ:
1/ Nội dung của khóa học: Xem xét khóa học có đáp ứng được yêu cầu không?. Ví dụ, đó có phải là một khóa học tiếng cơ bản hay khóa học thiết kế cho sinh viên muốn học ĐH? Lịch nhập học và thời gian học có đáp ứng yêu cầu không?.
2/ Sắp xếp lớp: Xem xét liệu các lớp có được sắp xếp theo trình độ và bạn có thể học một lớp phù hợp với trình độ của mình không? Liệu họ có tiến hành kiểm tra trình độ sinh viên để sắp lớp không?
3/ Các môn học: Trường có cung cấp các khóa học cơ bane phục vụ cho việc nhập học ĐH không?
4/ Nơi ở: Trường có cung cấp nơi ở cho học sinh quốc tế không? Nếu không trường có giúp đỡ sinh viên tìm chỗ ở không?
5/ Định hướng học tập: Trường có những hướng dẫn giúp sinh viên định hướng cho việc học trong tương lai không? Có cung cấp những thông tin cần thiết cho sinh viên không?
