Than trời vì sách gọi 'con ngựa' là 'quả ngựa'
> Truyện tranh thiếu nhi phản cảm với cảnh người lớn
Mới đây, ca sĩ Thái Thùy Linh đã chia sẻ về những sai sót cơ bản trong cuốn sách của NXB Mỹ thuật. Đó là lỗi sai chính tả "thùng giác”, “quả ngựa” và nhầm lẫn khi vẽ con dê lại có hình khoang đen trắng của bò sữa.
Trong quá trình dạy con 5 tuổi, Thái Thùy Linh đã mua cuốn sách Chuẩn bị cho bé vào lớp 1: Làm quen với chữ cái do NXB Mỹ Thuật in ấn. Trong đó sách có những lỗi sai chính tả cơ bản là thùng giác”, “quả ngựa”, vẽ con dê nhưng dùng họa tiết khoang đen trắng của bò sữa.
 |
| Những lỗi sai cơ bản trong cuốn sách. |
Thái Thùy Linh cho biết: “Trong những lần đi mua sách cho con, mình vẫn xem qua để biết có vấn đề gì về nội dung hay hình ảnh không? Riêng với cuốn sách này, mình cũng không ngờ là có thể bị sai sót vì đây là cuốn sách rất đơn giản, cơ bản dành cho trẻ chuẩn bị vào lớp 1”.
Trên mạng xã hội, Thái Thùy Linh bày tỏ sự lo lắng trước tình hình xuất bản của nước nhà: “Có bài báo viết, một NXB tử tế hiện nay phải trả tiền thuê đất quá cao, có trường hợp phải trả cho UBND TP Hà Nội hơn 300 triệu đồng/tháng.
 |
| Bìa cuốn sách ghi NXB Mỹ thuật. |
Khó khăn thế, bảo sao đánh nhau không lại được với các NXB lởm, các xưởng in lậu nhỏ lẻ. Bảo sao xã hội ngày càng lắm “thùng giác”".
Chị cũng kể lại, bé Nếp – con của ca sĩ Thái Thùy Linh đã nhất định bắt bà ngoại viết dòng chữ vào trang đầu tiên của cuốn sách sai sót này: “Sách này không được” (ý nói sách không dùng được – PV).
Trước đó, đã có nhiều cuốn sách gây phản cảm khác như: Đồng dao dành cho trẻ mầm non do NXB Mỹ thuật và Nhà sách Đinh Tị ấn hành, tập truyện tranh N.T.B.A có nhiều "cảnh nóng" mạo danh các NXB.
Cuốn sách này sẽ được chị cung cấp để gửi tới NXB Mỹ thuật, làm rõ sự việc về lỗi chính tả cơ bản này.
Theo Quyên Quyên
Tri Thức
