Theo kết luận điều tra, vào giữa năm 2014, Lê Nguyễn Ánh Hùng (21 tuổi, ngụ ấp 5, xã Mã Đà, huyện Vĩnh Cửu) vào rừng nhặt được hai khẩu súng gồm một khẩu loại AR15 và một khẩu tự chế cùng 10 viên đạn. Hùng mang số súng, đạn giấu tại gốc cây trong rừng tại tiểu khu 105 (KBT), sau đó mang về nhà cất giấu.
Khoảng giữa tháng 1/2016, Hùng cho em ruột là Lê Nguyễn Ánh Yên (17 tuổi) khẩu súng tự chế và 10 viên đạn. Yên đã sử dụng súng đi săn vài lần nhưng không hiệu quả nên trả lại cho Hùng.
Tối 26/2, Hùng và Phạm Thanh Liêm (16 tuổi, ngụ cùng xã Mã Đà) vào KBT bắn chết một cá thể bò tót nặng khoảng 200 ký, sau đó rủ thêm Lê Minh Tiến (32 tuổi, ngụ cùng xã) xẻ được 51 ký thịt rồi mang lên Bình Phước bán cho Nguyễn Thị Hương (46 tuổi) với số tiền 6,1 triệu đồng. Ngày 11/3, Hùng và Liêm cả hai bị Công an huyện Vĩnh Cửu bắt khẩn cấp khi đang trốn tại nhà chú ruột Hùng là Lê Nguyễn Thanh Luận (32 tuổi, ở Bình Phước). Tiến ra đầu thú sau đó.
Sau khi Hùng bị bắt, Luận tìm thấy khẩu súng Hùng dùng để bắn bò tót giấu trong vườn, nên có ý đem về giao nộp công an. Biết chuyện, ba ruột Hùng là Lê Thanh Sơn (43 tuổi) ngăn cản và đem khẩu súng về nhà cất giữ, đến khi công an mời lên làm việc mới thú nhận và giao nộp.
Hành vi của Hùng đã phạm vào tội vi phạm quy định về bảo vệ động vật thuộc danh mục loài nguy cấp, quý hiếm được ưu tiên bảo vệ và tội tàng trữ, sử dụng trái phép vũ khí quân dụng; Sơn và Yên phạm tội tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng; Tiến phạm tội vi phạm quy định về bảo vệ động vật thuộc danh mục loài nguy cấp, quý hiếm được ưu tiên bảo vệ.
Còn Phạm Thanh Liêm, thời điểm phạm tội Liêm chưa đủ 16 tuổi và tội vi phạm ít nghiêm trọng nên Liêm không phải chịu trách nhiệm hình sự.
