Thánh 'Gióng' hay Thánh "Dóng'?

TP - Sau khi báo Tiền Phong đăng bài “Thánh Dóng bay sang Unesco”, chúng tôi nhận được nhiều thắc mắc của bạn đọc: Thánh Dóng và Thánh Gióng - cách viết nào là đúng?

Tranh dân gian về Thánh Gióng

Theo tìm hiểu của chúng tôi, các nhà khoa học vẫn tranh luận vấn đề này từ nhiều năm nay và chưa đi đến thống nhất.

Quan điểm của nhà nghiên cứu Cao Huy Đỉnh trong những công trình nghiên cứu lễ hội Dóng của mình là dùng chữ Dóng. Phó Giáo sư, Tiến sĩ Nguyễn Chí Bền - Viện trưởng Viện Văn hóa - Nghệ thuật cũng cho rằng, Dóng cổ hơn Gióng.

Nhưng, các nhà khoa học khác lại cho rằng, dùng Gióng mới đúng. Đơn vị xây dựng hồ sơ lễ hội Dóng là Viện VHNT VN (Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch) đã có nhiều buổi thảo luận với các nhà nghiên cứu văn hóa và thống nhất dùng từ Thánh Dóng, trước khi xin ý kiến Thủ tướng Chính phủ.

Công văn 5299 của VP Chính phủ

Mặc dù vậy, trong Công văn 5299 ban hành ngày 4/8/2009 của Văn phòng Chính phủ truyền đạt ý kiến của Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng, lại dùng chữ Thánh Gióng.

Video đang được xem nhiều

Cùng chuyên mục

Xem thêm Văn nghệ

Mới - Nóng

Khám phá