Tâm sự của một số cô dâu Việt lấy chồng xứ Kim chi

Hai ngày nay, chị Nguyễn Thị Hồng Thắm ở quận Bình Thạnh, TP HCM rơi vào tình trạng quá lo buồn khiến ông xã Park Jong Jun phải khuyên chị đưa 2 con đến nhà bà ngoại chơi vài hôm.

Nhiều gia đình vợ Việt, chồng Hàn rất hạnh phúc (Ảnh có tính minh hoạ).

Trao đổi với VnExpress, chị Thắm ngân ngấn nước mắt: "Hai ngày nay, người quen, mà nhất là hàng xóm, cứ gặp tôi là hỏi anh Park đi cưới hết bao nhiêu tiền, vợ chồng sống với nhau có hạnh phúc, rồi khuyên tôi đừng có nghĩ đến chuyện sang Hàn Quốc sống với gia đình chồng... Các con tôi cũng bị vạ lây".

Những rắc rối của chị chỉ mới phát sinh vài ngày nay, khi những thông tin về các cô dâu Việt ở nước Kim chi bị xem như món hàng, khiến chị buồn khôn tả. "Những thông tin này đã làm tổn thương cả gia đình tôi", chị rầu rĩ nói.

Chị bảo, cả anh Park bình thường được hàng xóm rất quý vì tính hiền lành, cởi mở, nay cũng bị nhìn bằng con mắt nghi ngại. Chị thì bị cho là ham tiền mới lấy chồng ngoại.

Rồi, nhìn quanh căn nhà nhỏ nhưng khang trang, có giàn hoa giấy trắng đỏ bên hiên nhà, chị nói: "Nếu không hạnh phúc thì gia đình tôi đâu có được cơ ngơi như thế này với hai đứa con xinh xắn". 

Anh Park Jung Jun là người Seoul chính gốc, sang Việt Nam làm ăn từ năm 1996. Anh hùn vốn với một người Việt, mở công ty kinh doanh xuất nhập khẩu nho nhỏ tại TP HCM.

 Năm 1998, trong số các nhân viên mới vào công ty, anh để ý cô Hồng Thắm khá duyên dáng, lúc ấy vừa mới tốt nghiệp đại học. Phải ga lăng, tiếp cận mãi, anh mới dành được một chỗ trong trái tim chị. Năm 2000, hai người nên duyên vợ chồng, sinh 2 năm một, đủ cả gái trai. Hiện chị ở nhà chăm con vì các cháu còn nhỏ, trong khi công ty ngày một phát triển nên anh Park dành nhiều thời gian kinh doanh hơn.

Để cưới được chị Thắm, từ khi yêu nhau cho đến bây giờ, anh Park luôn thể hiện mình là con rể ngoan, cũng như học cách sống và xử sự theo phong tục tập quán của người Việt. Phần chị Thắm, trong tủ quần áo của chị bao giờ cũng có sẵn 2 bộ áo truyền thống của Hàn Quốc, để những dịp về thăm quê chồng lại mang ra làm lễ.

"Vợ chồng tôi đến với nhau bằng tình yêu, đối đãi tôn trọng nhau, quý cả nét văn hóa truyền thống của mỗi dân tộc", anh Park bộc bạch bằng tiếng Việt rành rõi. Rồi anh nói nhỏ: "Tôi cũng sợ vợ ghen nữa...".

Cũng lấy chồng Hàn Quốc như chị Thắm, nhưng chỉ mới cưới được gần 2 tuần, Phương Minh đang có nỗi lo lắng riêng nhưng chỉ biết chia sẻ với mẹ ruột. Mẹ cô cũng lo không kém, nhưng "con gái theo chồng, nhập gia tùy tục". Đối với phụ nữ Việt Nam, khi kết thúc thời con gái độc thân, ai cũng lo ngại không biết mình có đẹp ý mẹ chồng hay không. Minh cũng vậy, càng lo hơn khi không phải mẹ chồng Việt mà là một phụ nữ lớn tuổi nước Đại Hàn, vốn có tiếng nghiêm khắc và lễ nghĩa.

Một ngày trước đám cưới, lần đầu tiên đón mẹ chồng tại sân bay Tân Sơn Nhất, Minh chột dạ vì khi chào hỏi, bà không cho cô được một nụ cười. Đám cưới diễn ra tại Trung tâm giải trí Quốc Thanh, mẹ chồng cô cũng dự nhưng khá miễn cưỡng và rõ ràng là không vui.

Trước khi về nước, bà đã có một cuộc nói chuyện thân mật đầu tiên với con dâu, rằng bà mừng vì có con dâu mới, nhưng không vui vì con trai tổ chức đám cưới ở nước ngoài, theo phong tục Việt Nam chứ không phải theo cách của xứ sở kim chi... Và bà mong vợ chồng trẻ hãy về Hàn sống hẳn.

"Vì yêu nhau nên tôi chấp nhận, nhưng vẫn rất lo rằng không biết có thích nghi được với cách sống nhà chồng, văn hóa Hàn Quốc hay không, rồi xa quê hương một mình ở xứ người", Minh nói với VnExpress. Theo Minh, một số bạn bè của cô cũng lấy chồng nước ngoài, Châu Á, Âu đủ cả, nhưng phần lớn họ chọn cách sống ở trong nước vì có nhiều thuận lợi hơn.

Khoảng cách về địa lý và văn hóa là một chuyện, trở ngại chính là các cô dâu Việt cưới chồng ngoại thường không biết nói tiếng bản xứ, giao dịch chính qua tiếng Anh hoặc ngôn ngữ chân tay. Nếu không khắc phục được điểm yếu này, nhiều cô dâu rất ngại ngùng và cảm thấy xa lạ, lạc lõng khi về quê chồng.

Theo thống kê chưa đầy đủ tại Sở Tư pháp TP HCM, trong 2 năm gần đây, hồ sơ xin đăng ký kết hôn của các cô gái Việt với chồng Hàn Quốc đang tăng gấp đôi, ba lần so với trước. Nguồn tin từ Sở này cho biết, hiện nay hằng tuần có hơn 10 hồ sơ xin đăng ký kết hôn với chồng là người nước Kim chi, nộp tại đây.

"Phần lớn các cô dâu này đều là trí thức, ít nhất là tốt nghiệp phổ thông trung học và có nghề nghiệp đàng hoàng", nguồn tin này khẳng định. Nguồn tin này cũng so sánh, các cô dâu Việt xứ kim chi tính cho đến nay, đều yên bề gia thất hơn so với các cặp vợ Việt chồng Đài Loan. "Có thể do nhiều cô dâu xứ Đài Loan là người ở các tỉnh sâu, xa, ít học thức, cưới nhau vì tiền nhiều hơn nên dễ đổ vỡ, hoặc gặp nhiều rủi ro khi về nhà chồng", nguồn tin này nhận xét.

Chị Hồng Thắm, bằng kinh nghiệm 6 năm làm dâu xứ kim chi cũng khuyên, nếu muốn hôn nhân lâu dài, bền vững và đẹp lòng họ hàng nhà chồng, tốt hơn hết nên học thêm tiếng Hàn. Không cần quá giỏi, nhưng trước mắt đủ để giao tiếp thông thường là được. "Cũng giống như người Việt mình, được người nước ngoài chào bằng tiếng mẹ đẻ thì cảm thấy rất ấm áp, thân thiết", chị nói.

Ông Ahn Tae Sung, Tùy viên báo chí và thông tin Đại sứ quán Hàn Quốc tại Việt Nam nói:

Tôi có thể khẳng định rằng các cô dâu Việt Nam ở Hàn Quốc hầu hết đang có cuộc sống hạnh phúc. Số lượng các cô dâu Việt Nam ở Hàn tăng lên nhanh chóng có thể là minh chứng cho điều này. Năm 2001 có 134 đôi vợ Việt chồng Hàn; con số này lên đến 5.822 vào năm ngoái. Như người Việt các bạn có câu "tiếng lành đồn xa, tiếng dữ đồn xa", nếu họ bị coi rẻ hay hành hạ thì thân nhân ở Việt Nam không thể không biết, và không thể có mức tăng hơn 40 lần như thế trong 5 năm.

Kết hôn có yếu tố ngoại là vấn đề xã hội phổ biến ở Hàn Quốc hiện nay. Thực tế là ở Hàn Quốc có nhiều đàn ông, nhất là ở nông thôn không tìm được vợ và cái phúc của họ là đã tìm được những người vợ Việt Nam có lối sống, văn hóa và vẻ ngoài tương đồng, và nhiều cặp đã có hạnh phúc.

Tại Hàn Quốc có nhiều chương trình nhằm giúp các cô dâu hòa nhập về lối sống, văn hóa với địa phương họ đến, các chính quyền địa phương cũng tạo điều kiện để nam giới lấy vợ. Chính phủ Hàn Quốc vừa công bố chương trình hỗ trợ các cô dâu ngoại có đời sống khó khăn. Tôi tha thiết hy vọng các bạn Việt Nam không vì một bài báo "kém cỏi" như thế mà hiểu sai lệch về thiện cảm mà người Hàn Quốc vẫn dành cho Việt Nam.

VnExpress

Video đang được xem nhiều

Cùng chuyên mục

Xem thêm Xã hội

Mới - Nóng

Khám phá