TP - Tỉnh ủy và UBND tỉnh QN đã quyết định sẽ chấm dứt chuyển tải than trên vịnh Hạ Long từ 1/1/2007. Nhưng tập đoàn Than và Khoáng sản VN thấy cần thiết phải chấm dứt sớm hơn.
Tại Quyết định số 2318 QĐ – XNKT, do Tổng Giám đốc Đoàn Văn Kiển ký ngày 25/10/2006, việc chấm dứt chuyển tải trên được thực hiện từ 1/11/2006, trước 1 tháng.
Các tàu chuyển tải được chuyển về khu vực Hòn Nét, Con Ong… thuộc vịnh Bái Tử Long.
