Anh hùng hận ngàn thu
Chiều tà qua chốn cũ
Lệ rơi trong tiếng cười..."
Lửa thánh cháy bừng bừng,
Sống chẳng có gì vui,
Thì chết có gì khổ?
Thương thay cho con người,
Sao lo buồn lắm vậy?
Thương thay cho con người,
Sao lo buồn lắm vậy? !
Nguyện hành thiện trừ ác
Làm sao cho Quang Minh
Bao hỉ lạc bi sầu,
Đều hóa thành cát bụi".
Bỗng nghe tin dữ biết ông đi rồi
Hôm nay ông đã về trời
Không còn hiến tặng cho đời hương hoa
Hoàng Dung, Bắc Cái, Tĩnh ca
Trùng Dương, Tây Độc, Đông Tà, Kiều Phong
Võ lâm thương tiếc tiễn ông
Triệu fan kiếm hiệp trong lòng tiếc thương
Thành tâm thắp một nén hương
Tiễn ông về chốn thiên đường xa xăm
Kim Dung đại thụ võ lâm
Truyện ông mãi mãi trong tâm triệu người".
Kim Dung sinh năm 1924, tên thật là Tra Lương Dung tại tỉnh Chiết Giang (Trung Quốc) trong một gia tộc khoa bảng với ông cố là nhà thơ nổi tiếng còn ông nội là tri huyện Đan Dương ở tỉnh Giang Tô. Ông được ca tụng là một trong tứ đại tiểu thuyết gia có sức ảnh hưởng và được yêu thích nhất Trung Quốc.
Năm 1955, ông cho ra mắt tiểu thuyết võ hiệp đầu tiên mang tên "Thư Kiếm Ân Cừu Lục" trên tờ New Evening Post với bút danh Kim Dung.Tác phẩm lập tức gặt hái thành công vang dội. Sau đó, ông tiếp tục cho ra đời 14 bộ tiểu thuyết võ hiệp khác, đặc biệt phải kể đến là “Đông Tà Tây Độc”, “Tiếu ngạo giang hồ”, “Thiên long bát bộ”, “Anh hùng xạ điêu”, “Ỷ Thiên Đồ Long Ký”, “Thần điêu đại hiệp"... và tác phẩm cuối cùng là "Lộc Đỉnh Ký" vào năm 1972.
Các tác phẩm trên không chỉ được độc giả trên khắp thế giới đón nhận, vang danh trên mặt giấy, mà còn “nổi đình, nổi đám” khi được được mua bản quyền chuyển thể thành những bộ phim truyền hình, điện ảnh nổi tiếng, thậm chí còn được chuyển thành game online. Theo ước tính, những tác phẩm của Kim Dung được bán ra hơn 300 triệu bản (không kể những bản lậu tràn lan trên mạng), tạo ra một làn sóng văn hóa đặc trưng của Hong Kong trong nhiều thập niên.
Trong sự nghiệp cầm bút của mình, ông nhận được vô số giải thưởng, danh hiệu danh giá như "Huân chương Tử kinh" (2000), "Thành tựu trọn đời cho nghệ sĩ người Hoa có tầm ảnh hưởng thế giới" (2008), có tên trong danh sách các bậc tông sư văn học vĩ đại nhất trong lịch sử Trung Quốc….
Ngoài sự nghiệp văn học đồ sộ, ông còn nổi tiếng với vai trò người sáng lập ra tờ Minh Báo của Hong Hong vào năm 1959, giữ vị trí tổng biên tập cho đến khi về hưu vào năm 1989.
Trong cuộc đời của mình, Kim Dung trải qua 3 đời vợ, người đầu tiên tên Đỗ Dã Phần, kết hôn năm 1948 và ly hôn năm 1951, vợ hai tên Chu Mai, kết hôn năm 1953 và ly hôn năm 1976). Ông có 4 người con và cả 4 người này đều là con của Kim Dung với người vợ hai Chu Mai. Những năm tháng cuối đời, Kim Dung sống với vợ ba tên Lâm Nhạc Di, kém ông 29 tuổi.